Als ich mich hinsetze, um diesen Leitartikel zu schreiben, bin ich gerade aus dem Nachtzug von Österreich zurück in die Niederlande gestiegen. Tatsächlich trage ich immer noch meine Skihose und die Thermohose aus Merinowolle. Nach einem Jahr harter Arbeit, gekrönt von den verrückten Feiertagen, war ich völlig fertig. Mein Akku war so gut wie leer, obwohl ich von Natur aus eher ein Duracell-Hase bin.

Es gibt nichts, was meinen Akku schneller wieder auflädt, als hoch oben in den Bergen über den Schnee zu tanzen. Der Wind im Gesicht, die atemberaubende Aussicht, der Körper, der gegen jede Anstrengung protestiert und sie doch insgeheim genießt. Und dann dieses selige Gefühl, diese angenehme Müdigkeit, die dich überkommt, wenn der Abend noch jung ist und Schnitzel und Schnaps gerade verschlungen wurden. Früh ins Bett unter die warme Bettdecke und am Morgen unter die heiße Dusche, um die Muskeln zu lockern und sich auf den nächsten Tag vorzubereiten.

Pisten und Berge sind mein Glücksort. Das ganze Jahr über brauche ich nur eine kurze Erinnerung an eine tolle Abfahrt und schon habe ich wieder ein Lächeln im Gesicht. Aber auch ohne Skier sind die Berge magisch, nicht wahr?

Könnte deine Batterie auch einen kleinen Schub gebrauchen? In dieser Ausgabe findest du Wintergeschichten von unserem Team. Geschichten aus den Alpen – aus Österreich und der Schweiz. Geschichten aus den Pyrenäen – sowohl auf der französischen als auch auf der katalanischen Seite.

Ich persönlich habe mit meinen besten Freunden die katalanischen Pyrenäen getestet. Und ich kann dir sagen, dass es sich lohnt! Einfach ein bisschen budgetfreundlicher als die anderen Länder und leicht zu erreichen. Und natürlich mit Freunden. Denn was ist besser, als einen Berg hinunterzurutschen? Mit den Menschen, die dir wichtig sind, natürlich!

Ich wünsche dir viel Spaß beim Lesen und Schauen und hoffe, dass wir dich inspirieren, dich zu bewegen. Und jetzt gehe ich mich besser umziehen.

Viel Spaß auf dem Weg, Amigos und Amigas.