Alpes Albaneses
Las Montañas Malditas
En busca de una escarpada y salvaje cordillera, Hans Adventure viaja hasta Albania. Allí encuentra exactamente lo que espera. Las venganzas de sangre, la soledad, la legendaria hospitalidad, cruces ilegales de fronteras y una de las formaciones rocosas más espectaculares de Europa.
Niebla. Sin la mano delante de los ojos. Y todavía estoy lejos de traspasar el paso de montaña a través del norte de Albania. El vehículo todoterreno progresa a centímetros de distancia de precipicios y barrancosa lo largo del camino. Contengo la respiración. El objetivo es Theth, un pueblo donde las venganzas de sangre fueron aceptadas hasta bien entrado el siglo XX.
Theth es un lugar escondido y apartado en el que los residentes no se permiten que la ley les dictamine la vida. Ni ahora, ni antes. Incluso el bajá otomano, que hasta 1912 tenía la mitad de los Balcanes bajo su mando, pronto entendió que este valle era demasiado remoto para reprimirlo con mano dura.
Sigue siendo una región pobre. La gente posee poco más que su orgullo y una hospitalidad legendaria. Como visitante, eres más que bienvenido. Pero no te aproveches de la generosidad. Te va a costar caro.
Hace unos años, un hotelero recién llegado de Tirana amenazó a algunos lugareños con un arma. Un error fatal. Más tarde fue encontrado muerto en su hotel incendiado. Los residentes de Theth conocen la historia y tal vez a los involucrados, pero aquellos que vienen a hacer preguntas no obtendrán una respuesta. Aquí están acostumbrados a ocuparse de su propios asuntos.
Allí está el pueblo. Por fin. En el fondo de un valle abrasador. Los irregulares picos y las poderosas y empinadas paredes que rodean el pueblo degradan las casas a tamaños mínimos. Es exactamente como el escritor A. den Doolaard describió esta vista en la década de 1930: “… un intento risible por parte del hombre de hacer frente a la naturaleza”.

Por eso vine a esta zona montañosa en la frontera de Albania, Montenegro y un trozo de Kosovo. Me encantan los Alpes, pero me molesta el aumento del turismo “preparado”. Los senderos bien mantenidos, las señales de ruta que incluyen la duración, paseos temáticos, terrazas panorámicas, cabañas de montaña con punto de carga de e-bike.
En busca de una naturaleza más virgen, visité el corazón de los Pirineos. Estuvo muy cerca de mi propósito, pero tenía que haber algo más salvaje en Europa. Y entonces, en un sucio café en la ciudad montenegrina de Kolašin, escuché el nombre: las Montañas Malditas. El hombre resultó ser un guía de montaña y fue así de parco: “Sí, eso es exactamente lo que estás buscando”.
Mientras tanto, llego a mi casa de huéspedes. La hospitalidad se subraya con una mesa llena de delicias de la región: quesos, carne seca, verduras a la parrilla, pan casero. Igual de duro y hostil como el mundo de la montaña en el exterior, es de cálido y suave dentro, en los hogares de la gente.
“Nací aquí. La vida es dura, pero hermosa”
El escritor holandés Den Doolaard utilizó el espectacular escenario de Theth como escenario para su clásico “The Inn with the Horseshoe”. El presbiterio donde se lleva a cabo la historia de la venganza de sangre ya no está, pero la iglesia sigue ahí. Así como la torre de venganza de sangre. En ella, las familias en peligro se retiraron hasta que la disputa se resolvió para satisfacción de todos. Frente a una de las granjas más antiguas, Catherina, cubierta de negro, tiende la ropa sucia: “Nací aquí. La vida es dura, pero hermosa”.

El aislado valle -de acceso prohibido para visitantes durante el régimen comunista- es de una belleza irresistible. Es uno de esos lugares donde cada sonido resuena ominosamente, donde escuchas cosas que no están ahí y donde al anochecer miras por encima de tu hombro a pesar de que sabes que nadie camina detrás.
Solía haber 150 familias viviendo aquí, ahora poco más de 20. Pero la gente está regresando de una forma lenta pero constante, ahora que ven que aquí se pueden labrar un futuro gracias a la naturaleza y el turismo. Belleza hay suficiente. Sal del pueblo por cualquier camino y la naturaleza te abrazará. Sigo un arroyo de montaña aguas arriba a través de un paisaje de rocas y pozas de agua cristalina. Asciendo, desciendo un poco, vuelvo a ascender un poco.
En la lejanía, escucho murmullos que, a cada paso, se acercan. Desciendo una desvencijada escalera de madera, subo por la otra orilla y… Contemplo el azul celeste, casi perfecto, del lago de montaña al que surte una cascada: el Ojo Azul. Un poco más adelante hay un banco de madera, que parece flotar sobre el lago.
Sigo un arroyo de montaña aguas arriba a través de un paisaje de rocas y pozas de agua cristalina

Dream Now, Explore Later
Descubre el sur de Albania a caballo
Una de las mejores maneras de conocer un país es viajando a caballo por los caminos secundarios a través de la naturaleza. Caravan Horse Riding Albania quiere que descubras otras cadenas montañosas de Albania, menos malditas pero igualmente espectaculares. El operador turístico tiene su sede en el pequeño pueblo de “Asim Zeneli”, en el sur de Albania, y desde 2011 acoge a amantes de los caballos, la naturaleza, la historia y la cultura.
Su establo -que cuenta con 43 caballos perfectamente cuidados- está situado entre pintorescas colinas y verdes valles, y rodeado de altas montañas y vida rural. Se encuentra a pocos kilómetros de Gjirokastra, una ciudad en el sur de Albania protegida por la UNESCO.
Experimenta la hospitalidad albanesa
Mostrar el estilo de vida albanés a todos los viajeros: ese ha sido el objetivo de Off Limits Albania desde 2013. Incluso si es en pleno invierno y en el corazón de las Montañas Malditas cubiertas de nieve. Han sido pioneros del turismo comunitario desde el día en que comenzaron. Esto significa que el objetivo de la empresa es crear relaciones significativas entre los viajeros y las comunidades locales, beneficiando al mismo tiempo a las personas y los lugares que visitan.
Cuando viajas con Off Limits, no eres un simple viajero. Eres más bien un amigo que forma parte y contribuye a la comunidad albanesa. Devolviendo y colaborando para un mundo mejor mientras disfrutas de experiencias enriquecedoras.
La herencia albanesa y mucho más
Albania es un país prístino que no ha sido descubierto por muchos. Olvídate del turismo de masas, no existe en Albania; pero piensa en la autenticidad y los verdaderos descubrimientos. Adventure & Fun Albania ha recorrido todos los caminos y senderos en busca de los secretos mejor guardados de su tierra. Desde la antigüedad, Albania ha sido testigo del ir y venir de muchas culturas, que han dejado atrás tesoros arqueológicos e históricos, como ciudades romanas o griegas, pueblos amurallados, monasterios y otras interesantes joyas culturales y monumentales. Adventure & Fun Albania ofrece viajes a través de lugares llenos de majestuosos paisajes, montañas espectaculares como las Montañas Malditas, valles remotos, profundos desfiladeros, pequeñas bahías escondidas y un mar cristalino.
Theth, theth. Es difícil llegar, y difícil salir de allí. Pero quiero ir al Valle de Valbona. Se puede llegar a pie a través del Paso de Valbona, a casi 1.800 metros de altura, o por carretera y atravesando las aguas del lago Koman. El cruce, de cuatro horas de duración en el chirriante y viejo ferry, es un crucero de ensueño: aguas verde esmeralda, un desfiladero que se abre y se cierra, águilas flotando a través del cielo gris.
Llueve suavemente y hay un viento cortante. La mayoría de los pasajeros se sientan en el cálido interior, pero voy a la cubierta superior para perderme lo menos posible del viaje. Durante una hora no hay nada, nada que indique la presencia de personas. Y de repente aparece una granja que parece aferrarse a la ladera de la montaña. Hay lugares más adecuados para que paste el ganado.
Desde 2015, una buena carretera de asfalto asciende a Valbona desde la terminal de Fierzë. Lo que ha hecho que el valle sea más accesible y vulnerable. Aunque es un Parque Nacional, hay planes para un gran telecabina y ya se está trabajando en una central hidroeléctrica. Los habitantes se resisten, pero el poder de la capital es grande.
La estadounidense Catherine Bohne vino de vacaciones a Valbona durante 11 días en 2009, conoció al albanés Alfred en el ferry y nunca se marchó. “Este es un lugar increíblemente hermoso. Ve por donde los cerezos salvajes, los ciruelos y los huertos de manzanos, justo a donde los osos les gusta venir. O hacia la aldea de Erem en la montaña. Sin electricidad, agua caliente ni cobertura, te desconectarás de la vida cotidiana automáticamente”.
Son elementos que hacen que Valbona sea un lugar único en el que desarrollar un turismo sostenible, además de ser un Parque Nacional. Pero el valle está amenazado, porque los albaneses de Tirana tienen una idea muy diferente de cómo experimentar la naturaleza. Según Bohne, prefieren conducir su Mercedes hasta un aparcamiento con escaleras mecánicas, tomar un taxi y luego comer en un restaurante de lujo con vistas…
Pero de momento, una paz plena reina en aldeas como Dragobia, Çerem y Kokaj. Y en pastos de montaña en los que familias campesinas todavía pasan los meses de verano. Desprovistos de lujos y comodidades, viviendo con osos y lobos, al ritmo del sol y con un pequeño caballo fuerte para transportar el queso y traer suministros de vuelta a las alturas.
Y al contrario de lo que conozco, así espero que se quede. Aquí, en la frontera entre Albania, Montenegro y Kosovo existe la posibilidad de mantener todo más prístino, más a pequeña escala y más sostenible que en los Alpes. Sin repetir todos los errores que se cometieron allí en algunos lugares y que han arruinado para siempre un paisaje único. Duermo mal esa noche, asediado por imágenes de teleféricos, hoteles, y restaurantes de montaña.
Las fuertes y persistentes lluvias me obligan a salir de Valbona temprano. Al otro lado del macizo, en Montenegro, el sol brillará mañana. Desde Albania me dirijo a la gran ciudad de Peć en Kosovo. En el café me meto en una conversación con los lugareños que me dicen que hay un atajo que pasa por encima del cruce fronterizo cerrado – hay discusión sobre su ubicación exacta – con Montenegro. De hecho es ilegal, pero con suerte no habrá policía fronteriza y me ahorraría horas de desvío.
Progreso por el valle con mi corazón latiendo ligeramente . No hay nadie a la vista. A cada kilómetro, crece el optimismo. El asfalto se convierte en un camino de grava, el camino de grava en una pista de carros. Tal y cómo los lugareños me lo habían descrito. Sólo un poco más hasta la frontera. ¡Au! ¡Mala suerte! Dos coches de policía. Esto no es lo que espero en una región destrozada por numerosos conflictos fronterizos después de la Guerra de Yugoslavia.
Justo cuando las cosas se van a poner un poco incómodas, aparece el jefe. Me mira amablemente y se ríe:
“No hay problema. Estamos aquí para ayudarle“
No me da tiempo de poner diez euros en mi pasaporte. Eso ayudará. Deténgase. Ventana abierta. Entrega el documento de viaje y la licencia de conducir. Allí es donde lo conseguiste. Ojalá hubiera conducido por allí.
El agente 1 quiere saber adónde voy.
Agente 2 de dónde vengo.
El agente 1 quiere saber por qué uso esta ruta.
El oficial 2 me pregunta si pedí permiso en la comisaría de Peć.
Justo cuando las cosas se van a poner un poco incómodas, aparece el jefe. Me mira amablemente y se ríe: “No hay problema. Estamos aquí para ayudarle. Quiere hacerse un selfie conmigo y los otros agentes, y luego me desea un viaje seguro.
Dream Now, Explore Later
Un viaje a Albania
Los fundadores de Albanian Trip son un grupo de entusiastas de los viajes nacidos y criados en Tirana, la capital de Albania. Son apasionados, amigables, expertos y con conexiones en casi todos los rincones de este diverso país.
Albanian Trip ya ha mostrado con orgullo Albania a miles de viajeros; y sí, también ofrecen viajes a las Montañas Malditas.
Su principal objetivo es proporcionar servicios de viaje teniendo siempre presente que Albania y los Balcanes (al igual que el resto del mundo) deben preservarse en las mejores condiciones para las generaciones futuras. El turismo responsable y sostenible, tanto para la gente como para el medio ambiente, es una filosofía inherente a Albanian Trip.
La naturaleza más diversa
El equipo que inició Xplore Albania se preguntó por qué y cómo es posible que la naturaleza y tantos sitios de su país fueran todavía tan desconocidos.
Bendecida por un clima mediterráneo, con aproximadamente trescientos días de sol, Albania es uno de los países con mayor diversidad natural. Alrededor del 70% de Albania está cubierto de ondulantes montañas, arquitectura otomana, lugareños tremendamente hospitalarios, y cuenta con un litoral de 476 km lleno de playas salvajes.
Xplore Albania ofrece una gran variedad de excursiones; desde caminar por los indómitos senderos de Albania en las Montañas Malditas, hasta navegar por el Mar Jónico, a través de la Riviera albanesa. Ven, sumérgete en las profundas aguas turquesas y en los increíbles paisajes de Albania.
Estira tu mente
En la filosofía de Sondor Travel -que compartimos- el viaje supone todo un estiramiento mental, debido a la gran cantidad de nuevos paisajes asombrosos que verás, y a los olores y sonidos desconocidos que experimentarás; y sobre todo porque podrás escuchar de primera mano las historias que cuentan personas que viven de forma diferente. Te replantearás lo que crees que es correcto y aprenderá nuevas formas de hacer las cosas.
Operando en Albania y los Balcanes, Sondor Travel ofrece paquetes de viaje, excursiones de un día y actividades adaptadas para todos. Echa un vistazo a los muchos y exclusivos tours, que van desde relajantes vacaciones culturales hasta vigorizantes caminatas con raquetas de nieve en los Alpes Albaneses
Sorprendido y confuso paso a Montenegro por un puerto de montaña abandonado. La hierba crece a través de las grietas en la superficie de la carretera porque apenas nadie viene por aquí. Es un emocionante paseo con vistas, antiguos pueblos agrícolas, gigantes de hormigón comunistas, una hermosa terraza en Plav y una buena conversación en Babino Polje.
“¿Viniste a través de Peć?”
“Sin pagar.”
“Qué suerte.”
Cada noche, los animales tienen que entrar con nosotros para protegerlos de los lobos que deambulan por la zona
Camino en absoluta soledad, no he coincidido con ningún otro excursionista. Sólo escucho el distante sonido de una flauta. En algún lugar de este mundo montaraz, un pastor toca una canción melancólica. Me encamino hacia los misteriosos tonos. Un poco más y … ¡Karanfili! Un muro impenetrable de cimas y picos. Respira y admira. Cállate y mira.
Mi camino sigue la cresta. Justo por debajo de la meseta, a la izquierda se muestra el espectáculo de la montaña. Cuanto más profundo y más alto camino, más hermoso se muestra. Sólo en la cima del Talijanca, a 2056 metros, me encuentro con gente. Shepherdin Ardita y sus dos hijos. Sólo hablan albanés –estamos en la frontera de Albania y Montenegro– y no llegamos mucho más allá del lenguaje de gestos. Muestro en mi teléfono fotos de los Países Bajos. Verde y plano. Lo observan y hacen gestos: ‘¡Plano, plano, plano!’ Después de despedirnos, los veo caminando por la ladera a paso lúdico y subiendo la montaña al otro lado del valle para juntar sus ovejas. Todas las noches, los animales tienen que entrar con nosotros protegerlos de los lobos que deambulan por aquí. Sigo el camino de descenso a Grbaje y me doy la vuelta una última vez. En una cumbre en la lejanía, Ardita y sus hijos están en la cima. Saludan y desaparecen en el regazo de las Montañas Malditas.
Dream Now, Explore Later
Alejados del turismo de masas
Aunque Albania está muy cerca de la mayoría de los destinos europeos, incluso en tren, no se ha desarrollado para el turismo de masas .Y nunca lo hará. Eso hace que sea un país para personas que realmente quieran descubrir algo genuine, y que quieran hacerlo de manera sostenible. Entra en Ecotour Albania.
Albania tiene mucho que ofrecer: los Alpes Albaneses son aptos para el senderismo; las playas de la Riviera son perfectas para relajarse. Albania tiene 13 Parques Nacionales, 3 sitios de la UNESCO y muchos otros lugares interesantes que no son en absoluto famosos. Ecotour Albania quiere ayudarte a descubrirlos todos.
No dejar nada más que huellas
Los picos de los Balcanes o de los Alpes Albaneses son un paraíso para excursionistas. Y Outdoor Albania será con gusto tu guía para recorrerlos. Dirígete a Valbona en un barco a través del desfiladero de Koman y comienza tu caminata hacia Theth. Mira las águilas sobrevolándote. A medida que te adentres más y más en las montañas verás grandes grupos de cabras montesas. Obsérvalas descender por las escarpadas rocas…
Las especialidades de Outdoor Albania también incluyen excursiones de uno o varios días de duración y recorridos patrimoniales. Además se han establecido como toda una autoridad en actividades de aventura al aire libre en Albania, como el ciclismo, el kayak de mar, el rafting, las raquetas de nieve y el barranquismo.
¡Vamos a Zbulo!
Zbulo no es una palabra inventada, en realidad significa descubrir o explorar en Shqip (albanés). Y eso es exactamente lo que la gente de Zbulo quiere para ti: descubrir su asombrosa Albania, probablemente uno de los destinos más seguros, acogedores y aún no descubiertos de Europa.
La gran desconocida Albania atrae a la gente; luego es la amabilidad y la hospitalidad de sus habitantes -junto con algunos de sus paisajes más sorprendentes- los que contribuyen a que el visitante se enamore aun más del país.
Zbulo ofrece paquetes vacacionales y viajes individuales de senderismo con guías expertos así como autoguiados en los Alpes Albaneses (donde se encuentran las Montañas Malditas), además de excursiones de senderismo y trekking.