Editorial
Asia Central, la última frontera
“Los cinco Istans son ciertamente las últimas fronteras, que esperan tranquilas a ser descubiertas. Sumergíos en sus culturas y preparaos para ser istanizados”
Las últimas fronteras
El verdadero viajero es un explorador de corazón, curioso sobre nuevas culturas, gentes, comidas y aventuras. Para sorprender al verdadero explorador, el choque cultural que encuentre en sus viajes será el auténtico manjar para su alma. Y las historias auténticas nacen del asombro. El sueño de un viajero es un país que te transforme e ilumine en su singularidad.
Los cinco países que forman Asia Central harán precisamente eso. Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán podrían formar una unidad territorial, pero cada uno tiene su propia identidad, basada en los acontecimientos de su historia. Cada uno tiene su propio sabor, su propia luz y fuente de experiencias, llena de aventuras garantizadas.
Lo que los une es su potencial para hacerte perder el control, para saciar tu apetito de viaje y para nutrir al explorador que llevas dentro.
Los cinco Istans son ciertamente las últimas fronteras, que esperan tranquilas a ser descubiertas. Sumergíos en sus culturas y preparaos para ser istanizados. Que este especial sirva como aperitivo para tu próximo viaje a Asia Central.
¡Vamos!
Marco Barneveld
Editor jefe & fundador de WideOyster Magazine
Esta publicación es posible gracias al apoyo del pueblo estadounidense a través de la actividad de Competitividad, Comercio y Empleo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). El contenido de esta publicación es responsabilidad exclusiva de WideOyster Media y no refleja necesariamente las opiniones de la USAID o del Gobierno de los Estados Unidos.
¡Vamos!
Кеттик!
(Vamos en kirguís)
Кеттик!
(Vamos en kazajo)
Рафтем!
(Vamos en uzbeko)
¡Gideliñ!
(Vamos en turkmeno)
¡Qani ketdik!
(Vamos en tayiko)