¡Menudo momento para sacar una revista de viajes! Esa ha sido una de las frases que más me han dicho a raíz de la publicación del número 0 de la edición en español hace un par de semanas. Y es cierto. El efecto dominó de la pandemia en la que nos encontramos está teniendo y tendrá un efecto masivo en todos los niveles del turismo y los viajes.

Las grandes preguntas ahora mismo son ¿cuándo volveremos a viajar? ¿dónde podremos hacerlo? ¿cómo serán esos viajes? Os aseguro que todos los involucrados en la industria del turismo de los viajes de aventura con los que he hablado estas dos semanas -tour operadores, agentes de viajes, agencias de comunicación, hoteles, oficinas de turismo…- están tratando de contestarlas y, sobre todo, poner de su parte para que todos tengamos respuestas lo antes posible.

En estos momentos, mientras que viajar no sea posible, deseamos traeros sueños e inspiración. Porque con el alimento adecuado para la mente, y una buena narración de historias, podéis viajar sin moveros de casa. Alimentados por la fantasía. El mundo y toda su belleza permanecerán.

Soñemos juntos amigos.

Fco. Javier González
Editor  Jefe / Edición en español